Shahih Bukhari, Hadits No 2
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yusuf, ia berkata: telah mengabarkan kepada kami Malik, dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya, dari Aisyah Ummul Mukminin radhiyallahu ‘anha:
Bahwa Al-Harits bin Hisyam radhiyallahu ‘anhu pernah bertanya kepada Rasulullah ﷺ, ia berkata:
“Wahai Rasulullah, bagaimana wahyu datang kepadamu?”
Maka Rasulullah ﷺ bersabda:
“Kadang-kadang wahyu itu datang kepadaku seperti suara gemerincing lonceng, dan itu adalah yang paling berat bagiku. Lalu keadaan itu berlalu dariku, dan aku telah memahami apa yang disampaikannya. Dan kadang-kadang malaikat menjelma kepadaku dalam bentuk seorang laki-laki, lalu ia berbicara kepadaku dan aku memahami apa yang ia katakan.”
Aisyah radhiyallahu ‘anha berkata:
“Sungguh, aku pernah melihat beliau ketika wahyu turun kepadanya pada hari yang sangat dingin, lalu keadaan itu berlalu darinya, dan sungguh dahinya benar-benar bercucuran keringat.”
(Hadits ini juga diriwayatkan pada nomor 3043)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ﵂: أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ ﵁ سَأَل رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْيُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:
(أَحْيَانًا يَأْتِينِي مِثْلَ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ، وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَيَّ، فَيُفْصَمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ عَنْهُ مَا قَالَ، وَأَحْيَانًا يَتَمَثَّلُ لِي الْمَلَكُ رَجُلًا، فَيُكَلِّمُنِي فَأَعِي مَا يَقُولُ).
قَالَتْ عَائِشَةُ ﵂: وَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْيُ فِي الْيَوْمِ الشَّدِيدِ الْبَرْدِ، فَيَفْصِمُ عَنْهُ وَإِنَّ جَبِينَهُ لَيَتَفَصَّدُ عَرَقًا.
[٣٠٤٣].